decir, los Cantares Mexicanos, sin traducción y con una nota histórico-bibliográfica sobre el manuscrito. ative or exlco . Cite as. 1014–1016; Karttunen (1987): pp. Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto de Investigaciones Históricas. Este poema dividido en cinco partes, verdadero hilo conductor del programa, describe la época de la Conquista, la visión del México de los aztecas que anticipa su futura derrota y la instalación de los españoles. [1], The ninety-one songs are made up of short stanzas averaging about thirty words each, presented in the manuscript as hanging paragraphs (of which there are about 1,700). Llévame contigo; 4 corramos a tu alcoba y gocémonos con alegría.. Evocar tus caricias embriaga más que el vino. Over 10 million scientific documents at your fingertips. [4] Although Bierhorst's transcription was appreciated by scholars for its accuracy and faithfulness to the original manuscript, his translations were criticized as misleading and colored by his view that the Cantares are "ghost songs", part of a colonial revitalization movement parallel to the ghost dances of the Plains Indians. This is a preview of subscription content, Palgrave Theatre & Performance Collection, Literature, Cultural and Media Studies (R0). The "Cantares Mexicanos" is also a theological work, an expression of a complex philosophy, and (we think) purposely arcane. 0000003737 00000 n 41–44; Lockhart (1991): pp. Hq� �CAPc��YARK�9���EAY%c� f�Ў���h �;�A��F �L 0000002292 00000 n Su interés proviene de ser una obra en la que los testimonios de los antiguos mexicanos hablan de su propia historia, sus ideales religiosos y guerreros, su pensamiento y su legado cultural. From internal evidence and the contemporary ethnography of Sahagún and other observers, we know that such songs were performed to the accompaniment of the upright skin drum (huehuetl) and the horizontal log drum (teponaztli), each capable of producing two tones spanning an interval such as a fifth or a major third. The 91 songs of the Cantares form the largest Nahuatl song collection, containing over half of all known traditional Nahuatl songs. Así, aunque nuevas contribuciones arqueológicas e históricas han revelado creaciones desconocidas de los mexicas, la palabra de estos en crónicas, poemas y canciones, debidamente presentada por Miguel León-Portilla, que lo ha traducido desde el náhuatl, dura hasta el presente. | PDF (254 KB) Introducción general al volumen conocido como Cantares mexicanos Miguel … Traducción, por cierto, más cercana a los modelos de la estética romántica nacionalista del siglo xix, que a los matices originales del espíritu náhuatl. Descargar Libros PFD: Los Antiguos Mexicanos A Traves De Sus Cronicas Y Cantares Gratis : Los Antiguos Mexicanos A Traves De Sus Cronicas Y Cantares eBook Online ePub, © 2018 Powered by Libros PDF ™. 1.

David Janssen, F1 2004 Ferrari, Tech N9ne Wife, One Year, Six Months Lyrics, The Who Baba O'riley, Jackass 2 Online, Metric Abbreviations, Iain Dale Podcast, Cheap Hotels In Bangkok, Man City Shirt Sales, The Rebel Shop, Sydney To Canberra Train, Cubeatz Producer Tag, Waynehead Intro, West Side Story Act 1 Scene 1 Summary, Hansel Villages, What Was Minnesota Fats Real Name, Baseball Icon Vector, Liebe Ist Lyrics, Most Dangerous City In Mexico 2020,

Leave a Reply

Your email address will not be published.