6.A sad but hopeful ballad, the lyrics are told from the perspective of someone telling their lover how much they'd be missed if they left. If you still... [quote=Schnurrbrat] American duo the Black Veils translate the song as "Don't Leave Me" on their 2009 album Troubadours, which includes translations of six other French chansons. [4] Brel recorded "Ne me quitte pas" again as the title track of his 1972 album. "Ne me quitte pas" is considered by some as "Brel's ultimate classic". 2014: Sjors van der Panne as "Laat me niet alleen". It was recorded during his performances at Le Zénith. Some lines show that the narrator is speaking to the lover as they are already leaving, or considering doing so ("Can I tell you now, as you turn to go..."). Terry Jacks recorded a version of the song which was released as a single in 1974 and reached #29 on the Adult Contemporary chart, #68 on the Billboard Hot 100, and went to #8 in the UK.The complex melody is partly derivative of classical music - the poignant \"But if you stay...\" passage comes from Franz Liszt's Hungarian Rhapsody No. his vocals that are "full of sensuality and expression of physical strength of an indestructible man, who sings as if making love".[6]. Created as part of a larger project to translate Brel's work, \"If You Go Away\" is considered a pop standard and has been recorded by many artists, including Greta Keller, for whom some say McKuen wrote the lyrics.Damita Jo reached #10 on the Adult Contemporary chart and #68 on the Billboard Hot 100 in 1966 for her version of the song. It was also used in season 1 finale of The Leftovers. A parody of the song and the singer, as the archetypal chansonnier, was performed by Italian actor Gigi Proietti.
He knew, he said, that it would give pleasure to women who assumed it was a love song, and he understood that.[5]. [2] Zizou was pregnant with Brel's child, but Brel refused to acknowledge the child as his own. Dialogue between Jacques Brel and Geneviève de Vilmorin, interviewed by Emmanuel Poulet (, Live in Concert with the Christchurch Symphony, http://www.israel-music.com/miri_mesika/live_acoustic_at_zappa, "Jacques Brel - Marieke / Laat Me Niet Alleen (Ne Me Quitte Pas)", "Johnny Hallyday - Ne Me Quitte Pas / La Garce at Discogs", "ultratop.be - Johnny Hallyday - Ne me quitte pas", "Confusion between Suzanne Langlois and Jacques Brel", https://www.discogs.com/Terry-Jacks-If-You-Go-Away-Me-And-You/master/91373, Discogs.com: album "Радмила Караклаич" (LP, USSR 1973), SecondHandSongs cover hierarchy for 'Ne Me Quitte Pas', Brelitude - List of 'Ne me quitte pas' cover versions, Chansons ou Versions Inédites de Jeunesse, Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris, Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris, Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ne_me_quitte_pas&oldid=985374641, Articles containing Japanese-language text, Articles with French-language sources (fr), Articles with Italian-language sources (it), Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Simone Langlois – possibly the very first recording: Brel would have passed it to her prior to recording his own version, Estrella Morente, a flamenco singer, on her album, The song is featured in the Deluxe Edition of.
Robot.
Quantum Immortality Lyrics, Greg Hardy Vs Yorgan De Castro Full Fight Video, Aaron Zigman The Ugly Truth Songs, Brighton Vs Liverpool H2h, Sun Protection Advice, Passion Fruit Bubble Tea Powder, Get Turnt Spotify, How To Silence A Backseat Driver, William Parry Fengate, Willie Nelson Health, Stadium District Portland, Aloha Browser Apk Uptodown, Ar Rahman Daughter Khatija, Jade Fox Net Worth, Baltimore Ravens 2019, Thetis Symbol, Beedi Cigarettes For Sale Near Me, Views Album Cover Without Drake, Pastor Of Muppets Font Generator, Dalziel And Pascoe'' The Cave Woman, Eric S Raymond Blog, Eventbrite Promo Code For Tickets, Sydney To Canberra Trip, Ready For Pick Up, Soundgarden Down On The Upside, Bmx Seat With Post, Luv Scars Roblox Id, Alphonso Davies Position, The Legend Of Fong Sai Yuk 2 Full Movie English, How To Kenny Beats, Scotland Vs England Hooligans, Beastie Boys - Super Disco Breakin, 1996 Ferrari For Sale, Bible Sunday Meaning,